本报讯 （记者 李婷）昨天下午，已故著名台湾作家柏杨代表作《丑陋的中国人》漫画版“花落”古吴轩出版社。《丑陋的中国人》漫画版策划人徐荣昌和漫画作者戴雅如（MOMO）携画稿与古吴轩出版社正式签订了出版合约。据透露，这本令人期待已久的漫画版《丑陋的中国人》将于近期面世。

    记者昨天见到的画稿“新鲜”至极，“前天晚上，我把最后完稿的画样全部输入电脑。今天就带到苏州来了。”29岁的戴雅如白天要在父亲的公司里工作，晚上才能全身心地投入到创作中去。目前她完成的画稿总共有700个画面单元。“徐先生约我画《丑陋的中国人》时，没怎么考虑就答应下来了。可是越画压力越大，现在想想当初接这个活儿真有点‘不知死活’。”直到画稿彻底完工，戴雅如似乎还没有从巨大的压力中完全脱离出来。戴雅如从去年夏天开始与策划人徐荣昌合作，把柏杨作品改编成漫画。在动手创作之前，与柏杨年龄相差了近一个甲子的戴雅如在对原著的领会上甚至需要策划人徐荣昌的 “翻译”，在沟通了两个多月之后，从今年2月起，戴雅如开始进入实际创作。

    戴雅如的创作得到了“邻家老爷爷”柏杨的充分认可。柏杨希望她把《丑陋的中国人》文字中那些诙谐、搞笑的细节表现得越多越好。住在新竹的戴雅如画完一部分就会和徐荣昌驱车赶往80公里外的台北柏杨家，给老人审看。这位新新人类漫画家和著名老作家的缘分就像盛夏傍晚开放的“夜来香”，虽然短暂却清新芬芳。在审看完一半画稿的4月29日，“只为苍生说人话”的柏杨离开了人世。

    2004年8月，古吴轩出版社经柏杨授权在大陆正式出版了《丑陋的中国人》，三年中销量已超20万册。上个世纪80年代该书经民间渠道传入大陆后掀起的“柏杨热”因为古吴轩版《丑陋的中国人》再度