□ 王建军

语言既是文化的载体，又是民族的象征。“苏作”成语之所以能自成一派，就在于它不仅折射出历史悠久的苏州文化，也演绎了特色鲜明的苏州精神。苏州之所以能成为改革开放的排头兵、之所以能率先基本实现现代化，无疑是苏州精神和时代理念共同引领的结果。“苏作”成语从一个侧面凸显了苏州本土文化的魅力，宣示了苏州地域精神的张力。在新时代文化建设的大潮中，如何在守护、彰显苏州传统语言文化的同时，不断弘扬、推演苏州人文精神，应该是新老苏州人共同面临的重大课题，也是一张永远做不完的答卷。

苏州自古山水形胜，人文荟萃，不仅是孕育正宗吴方言的核心区域，也是诞生吴派文学、吴派艺术、吴派学术的风水宝地。苏州的本土文化底蕴丰厚，个性鲜明，历来是中华地域文化中富有活力的一个板块。苏州不仅为中华民族呈现了诸多魅力无穷的文化精品（昆曲、评弹、刺绣、园林等），也为国家通用语言贡献了不少韵味独特的语言瑰宝。在这些繁若星辰的语言瑰宝中，“苏作”成语堪称一串最为璀璨夺目的明珠。

“苏作”，顾名思义就是苏州制作、苏州创造的意思。自唐宋初具规模以后，历经元、明、清三朝的不断推演，苏州的雅俗文化和民间工艺日臻精良，逐渐成为江南文化与技艺的典范，以至“风物雄丽为东南冠”。明代中叶之后，苏州物阜民殷、生活奢华，更被誉为“江南之府”和“时尚之都”，不但“衣被天下”，而且“五方毕至”，诚可谓“红尘中一二等富贵风流之地”。作为中国传统工艺美术的一方重镇，当时的苏州百工萃集，技艺精湛，尤其是在玉器等装饰品的制作方面独步全国、引领潮流。清人纳兰常安《宦游笔记》在描绘当时专诸巷琳琅满目、花样繁多的各类工艺品时称：“凡金银、琉璃、绮、铭、绣之属，无不极其精巧，概之曰‘苏作’。”自此，“苏作”声名远扬并日益形成一种品牌效应。在当下的文化语境中，“苏作”早已成为苏州地产工艺美术精品的统称，涵盖玉石首饰、刺绣缂丝、竹木乐器、传统服饰等诸多工艺品，已被苏州市玉石雕刻行业协会和苏州市工艺美术行业协会成功运作为国家注册商标。时至今日，“苏作”因拥有“精、细、雅、巧”等特点而在工艺美术界和文玩收藏界享有盛誉，也一直备受专业人士的青睐。

毋庸置疑，当今的“苏作”已从一个行业标签升格为文化品牌，应该可以适用于一切具有苏州地域特色和文化品位的物质和非物质产品。所谓“苏作”成语就是具有苏州地域风情和文化特色的本土成语。判断一个成语是否属于“苏作”，大致有五个基本维度：第一，该条成语出自苏州本土人士之手，如“匹夫有责”出于明代思想家、昆山人顾炎武之口；第二，该条成语反映苏州本土人士的行状（事迹），如“名落孙山”的主角孙山就是宋代一名参加科举考试的吴中才子；第三，该条成语反映苏州的历史传说，如“覆水难收”讲述的就是汉代吴中藏书人朱买臣休妻的故事；第四，该条成语涉及的人事发生在苏州境内，如“司空见惯”出自唐代大诗人刘禹锡在苏州刺史任上参加一次豪门盛宴时即兴创作的诗作；第五，该条成语涉及的内容在苏州有相关的历史遗存，如“顽石点头”的故事就发生虎丘山下的千尺坪，“石点头”至今仍在。一个成语但凡具备了其中的某一点，就可视为“苏作”成语。

在数以万计的汉语成语中，目前被严格认定的“苏作”成语大约30条。这30条按产生时间之先后排列如下：

吴市吹箫 三令五申 感恩图报 因地制宜

如火如荼 抉目吴门 鹿走苏台

覆水难收 负重致远 开门揖盗 士别三日

莼鲈之思 顽石点头 司空见惯

雨露之恩 月落乌啼 犬马之恋 曲径通幽

万籁俱寂 翻江倒海 壮士断腕

双管齐下 先忧后乐 名落孙山 横峰侧岭

将心比心 珠光宝气 森严壁垒

粉墨登场 匹夫有责

与浩瀚的成语之海相比，区区30条“苏作”成语尽管看起来占比不大，但地位和作用却非同小可：

一是贯穿古今，彰显历史。30条成语就是30个故事，从春秋战国、汉魏六朝，一直到唐宋元明清，绵延不绝，构成了一幅相对完整的历史画卷，家国变迁与个人际遇都在其中得到了较为充分的反映。

二是知名度大，使用率高。除了“吴市吹箫”“抉目吴门”等条目略显生疏外，其他各条可谓家喻户晓、人尽皆知，几乎是中等文化层次以上者脑中的必备之物。

三是来源广泛，门类齐全。这些成语有的来自民间传说（如“覆水难收”），有的来自历史故事（如“士别三日”），有的来自诗文语句（如“曲径通幽”），有的来自逸闻趣事（如“双管齐下”），几乎覆盖了成语的所有来源。

四是文化浓郁，特色鲜明。比如，“莼鲈之思”抒发的是游子的思乡之情，其中提到的莼菜和鲈鱼是地道的吴地名产。又如，“粉墨登场”叙述的是一代昆曲名伶夏汝开的旷世才艺。昆曲就发源于昆山，而夏汝开正是昆山人士。

众所周知，语言既是文化的载体，又是民族的象征。德国著名哲学家和语言学家威廉·洪堡特在其名著《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》中指出：“语言仿佛是民族精神的外在表现；民族的语言即民族的精神，民族的精神即民族的语言。”成语作为中华民族特有的语言精品，更是承载了丰富的文化意蕴和深厚的民族精神。“苏作”成语之所以能自成一派，就在于它不仅折射出历史悠久的苏州文化，也演绎了特色鲜明的苏州精神。这些精神包括开放包容（如三令五申、顽石点头）、砥砺奋进（如士别三日、负重致远）、勇于担当（如先忧后乐、匹夫有责）、睿智豁达（如莼鲈之思、壮士断腕）、低调内敛（如名落孙山、覆水难收）、幽默风趣（如粉墨登场、司空见惯）。这些精神从古至今一脉相承，与现代思想融会贯通，从而铸就了苏州特有的秉性、气度与格局。苏州之所以能成为改革开放的排头兵、之所以能率先基本实现现代化，无疑是苏州精神和时代理念共同引领的结果。

可以说，“苏作”成语从一个侧面凸显了苏州本土文化的魅力，宣示了苏州地域精神的张力。在新时代文化建设的大潮中，如何在守护、彰显苏州传统语言文化的同时，不断弘扬、推演苏州人文精神，应该是新老苏州人共同面临的重大课题，也是一张永远做不完的答卷。

★作者单位：苏州大学文学院